Leifs far var borgmester TDF Da far og mor tog

Da far og mor tog os ud i det blå

som du burde have lært i folkeskolen

Den bøjelige figurer passer pefekt i sædet

Klaus Rifbjerg skriver: Pessimisten vil sige at det vender ad helvede til andre mere optimistiske vil påstå at der er tale om en overgang og at det hele ender (vender) godt & Klaus Rifbjerg tillader sig at tro på fremskridtet og livets forandring til det bedre ved fornuftens hjælp

Den roste nyoversættelse af den samlede udgave om Emil fra Lønneberg

Leifs far var borgmester TDF Da far og mor togDer skete en masse ting i Byen. Leifs far skd sig med et jagtgevr, Salim Salim Sasser rg i spjldet, og Sster Ingeborg vkkede fru Jakobsen fra de dde. Henne i sndagsskolen var Bjarne lige ved at stikke sin far ned med kniv og havde nok ogs gjort det, hvis ikke Boldsen var kommet. Og pludselig forvandt Sren Spring, ligesom Knk Plses plsevogn. Plsevognen dukkede op igen, men der er stadig ikke nogen, der ved, hvor Sren Spring blev af. Det ene havde ikke